今月25日午前、日中友好協(xié)會(huì)大學(xué)生代表団が北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)を訪問(wèn)し、同校の大學(xué)生と対面で交流した。人民網(wǎng)が報(bào)じた。

挨拶する北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日本語(yǔ)學(xué)院の院長(zhǎng)を務(wù)める、日本學(xué)研究センターの周異夫主任（撮影?趙雯博）。

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日本語(yǔ)學(xué)院の院長(zhǎng)を務(wù)める、日本學(xué)研究センターの周異夫主任は日本の大學(xué)生に、同校の日本語(yǔ)學(xué)科の狀況を説明し、「北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)の學(xué)生たちは、日本語(yǔ)を勉強(qiáng)して、日本のことを勉強(qiáng)し、研究して、卒業(yè)後は中國(guó)と日本の友好交流のために、頑張っている。今日は、まず友達(dá)になって欲しい。それが一生の寶になる」と語(yǔ)った。

挨拶する日中友好協(xié)會(huì)の副會(huì)長(zhǎng)を務(wù)める、茨城県日中友好協(xié)會(huì)の川津隆會(huì)長(zhǎng)（撮影?趙雯博）。

日中友好協(xié)會(huì)の副會(huì)長(zhǎng)を務(wù)める、茨城県日中友好協(xié)會(huì)の川津隆會(huì)長(zhǎng)は、今回の日本大學(xué)生代表団の団長(zhǎng)としてメンバー100人と共に7日間にわたる中國(guó)訪問(wèn)交流に參加している。川津會(huì)長(zhǎng)は挨拶の中で、「今日、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)において、日本の大學(xué)生92人と、中國(guó)の大學(xué)生80人が一堂に會(huì)した。出會(huì)ったことで、新たな発見(jiàn)をし、新たな変化を経験するだろう。両國(guó)の大學(xué)生が友好交流から友情を深め、絆を結(jié)んで、日中友好の信念を代々伝えていくことを願(yuàn)っている」と語(yǔ)った。

和やかな雰囲気で進(jìn)められた交流會(huì)（撮影?趙雯博）。

グループディスカッションに參加した中日の大學(xué)生（寫(xiě)真提供?北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)）。

中日青年交流會(huì)は、「千と千尋の神隠し」の主題歌「いつも何度でも」を合唱し、始まった。そして、學(xué)生たちは6つのグループに分かれて、グルメや観光、仕事、結(jié)婚、育児といった、中日の大學(xué)生が関心を寄せる話題をテーマにしてディスカッションを行った。その後、中日の大學(xué)生は北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)のキャンパスを見(jiàn)學(xué)した。

ディスカッションの感想を発表する大學(xué)生（撮影?趙雯博）。

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)の大學(xué)院修士1年生の陳黙林さんは、交流會(huì)で日本の大學(xué)生について新たな認(rèn)識(shí)を得ることができたとし、「中日間には、使用する言語(yǔ)文字や背景となっている文化などの面で、共通點(diǎn)があることを発見(jiàn)でき、みんなとても喜んでいた。また私は交流する時(shí)、禮儀のため敬語(yǔ)を使っていたが、日本の大學(xué)生はそれほど気にしていないみたいで、ほとんど話し言葉を使って交流していた。それは、失禮なことではなく、親友のように私たちと交流し、會(huì)話してくれているということだ。そのような姿を見(jiàn)て、日本の若者は、気を遣ってよそよそしく、距離を置いて人付き合いするという堅(jiān)苦しいイメージとは違うことが分かった」と話した。

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)のキャンパスで記念寫(xiě)真を撮影する中日の大學(xué)生（寫(xiě)真提供?北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)）。

早稲田大學(xué)國(guó)際教養(yǎng)學(xué)部1年生の勝亦航太さんは、今回の感想について、「歴史とグルメが大好き。今回の交流を通して、中國(guó)は本當(dāng)に大きくて広いと実感した。地域ごとに特色と魅力があり、各地方の魅力が一つの國(guó)に詰まっていて、本當(dāng)に素晴らしい」と話し、「中國(guó)のどこに旅行に行きたいか」という質(zhì)問(wèn)に対しては、「中國(guó)のグルメが大好きで、特に、辛い物が好きなので、是非四川に行ってみたい。美食巡りがしたい」と語(yǔ)った。

今回、日中友好協(xié)會(huì)大學(xué)生代表団は、中國(guó)人民対外友好協(xié)會(huì)と中日友好協(xié)會(huì)の招きを受け、中日両國(guó)政府の「青少年交流の強(qiáng)化に関する覚書(shū)」の枠組み下で、中國(guó)を訪問(wèn)して交流を行っている。北京市のほか、陝西省や上海市なども訪問(wèn)して、中國(guó)の大學(xué)生と友好交流を展開(kāi)したり、中華伝統(tǒng)文化を體験したりして、中國(guó)の経済と社會(huì)の発展の成果に対する理解を深めることになっている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年6月27日