花火を打ち上げ、商業(yè)施設(shè)でウィンドウショッピングをし、旅行に出かける……。2023年の春節(jié)（舊正月、23年は1月22日）に伴う連休期間中、各大都市では舊正月のお祝いムードが徐々に戻りつつある様子が見られた。ショッピングセンターは舊正月明けから幸先の良いスタートを切り、飲食市場には賑わいが戻り、文化観光の業(yè)態(tài)が人気を集めるなど、多くの産業(yè)や消費シーンで舊正月明けから好調(diào)なスタートが切られた。それと同時に、春節(jié)経済の影響は中國國內(nèi)だけでなく、世界にも波及効果をもたらした。

商業(yè)施設(shè)が好調(diào)なスタート

「ショッピングモールにこんなにたくさん人がいるなんて思わなかった。年越しをした後は人が少し減ると思っていた」。河北省の張睿さん（仮名）は春節(jié)連休期間中、故郷の商業(yè)施設(shè)の賑わいを見て非常に驚いた。舊暦の1月2日から6日にあたる1月23-27日、張さんが出かけた石家荘のショッピングモールは黒山の人だかりで、衣類やアクセサリーを買いに來る人であふれ、人気のレストランとなると順番待ちの列に並ばなければならないほどだったという。

複數(shù)の不動産企業(yè)関係者も、「春節(jié)の長期連休期間中、當グループ內(nèi)のショッピングセンターはどこも好調(diào)で、來店者が大幅に回復(fù)し、春節(jié)前の2倍に達したところもあった。また、ゴールド?ジュエリー製品ブランドの売上が非常に好調(diào)で前年同期比で200％近く増加し、世界的化粧品ブランドの売上も年間で最高を更新したところもあった」と振り返った。

ショッピングセンターの北京麗澤天街は春節(jié)連休期間に「東洋の美學」をテーマにした沒入型展示を行ない、北京房山天街は「妙會洛神（女神に出會う）」をテーマとした新春ムードのショッピングシーンを演出し、連休期間の売上高は前期比で149％増加した。

このほか、重慶市の竜湖?北城天街も一連の新年イベントを打ち出し、全體として來店者が明らかに回復(fù)して、春節(jié)前の2倍に達した。

中國萬達集団が運営する大型商業(yè)施設(shè)の萬達広場の來店者もかなりの數(shù)にのぼった。同集団のまとめたデータでは、21-27日には、全國に480ヶ所ある萬達広場の來店者は延べ1億6千萬人、売上高は126億8千萬元（1元は約19.3円）に達し、來店者は2019年に比べて15％増加し、売上高は同29％増加した。

飲食業(yè)市場が回復(fù)

中國調(diào)理協(xié)會が行なった「うさぎ年春節(jié)連休期間の重點飲食産業(yè)経営狀況調(diào)査研究」データによると、調(diào)査に回答した外食企業(yè)の21-27日の売上高は前年同期比で24.7％増加し、19年同期に比べて1.9％上昇した。來店者は22年の春節(jié)に比べて26％増加し、19年の春節(jié)とほぼ同じ水準となった。

同協(xié)會は、「今年の春節(jié)の飲食産業(yè)は、店內(nèi)飲食など各種のオフライン消費シーンが急速に回復(fù)したほか、オンラインを通じたメニューの消費も勢いを保ち、好調(diào)なスタートを切った」と指摘した。

文化観光の業(yè)態(tài)が人気に

今年の春節(jié)連休には、旅行先で春節(jié)を迎えるのが一大トレンドになった。雲(yún)南省の大理や北方の雪原に出かけ、SNSに寫真をアップするのが新しい社交スタイルになった。

最近、文化?観光部（省）データセンターが発表したデータによると、春節(jié)連休期間中、中國全土で國內(nèi)観光に出かけた人が同23.1％増の延べ3億800萬人に達し、19年同期の88.6％まで回復(fù)した。國內(nèi)観光収入は同30.0％増の3758億4300萬元を達成し、19年同期の73.1％まで回復(fù)した。

萬達集団によれば、連休期間中、吉林省にある萬達長白山國際レジャーリゾートを訪れる人が爆発的に増え、ホテルは満員で部屋が取れなくなり、ホテル8軒の売上高は19年同期比52％増の4200萬元に達した。貴州省にある観光村の丹寨萬達小鎮(zhèn)を訪れた人は19年同期比46％増の28萬9千人だった。陝西省にある革命ゆかりの観光エリアの延安紅街には38萬8千人が訪れ、前年同期に比べて大幅に増加した。

不動産ディベロッパーの融創(chuàng)中國によると、連休期間中、大型商業(yè)施設(shè)の融創(chuàng)文旅傘下の各種業(yè)態(tài)企業(yè)が春節(jié)イベントを打ち出した。江蘇省にある屋內(nèi)スキー場の無錫熱雪奇跡は來場者が開業(yè)以來の1日あたり最多を更新。テーマパークでは、四川省の成都融創(chuàng)楽園の來場者が同2倍近く増加した。また広東省にある広州融創(chuàng)文旅城では、全業(yè)態(tài)を合わせた來店者が同30％以上増加した。

世界中から物を買い、世界経済を駆動するエンジンに

中國の春節(jié)は中國國內(nèi)の経済に火を付けただけでなく、その波及効果が世界へと広がりつつある。

中國のショッピングサイトが「海外商品を農(nóng)村に」、「世界でプレゼントを探す」、「グローバル購入」などさまざまな販売促進キャンペーンを打ったことで、春節(jié)ショッピングシーズンの中で多くの海外企業(yè)がビジネスチャンスをつかみ、大きな利益を上げた。ドイツを例にすると、中國市場で好調(diào)なブランドが春節(jié)ショッピングシーズンの恩恵を受け、自動車、食品、化粧品などのドイツ製品が中國の消費者に大人気となった。

中國の春節(jié)ショッピングシーズンは基本的に元日（1月1日）に始まり、舊暦の1月15日（今年は2月5日）まで続き、世界のホリデーショッピングのピーク期間を延ばし、世界の需要を効果的に喚起し、グローバル経済を牽引した。「需要が供給を決定する」と言われる通り、春節(jié)経済の新たな需要は、世界の新たな供給だけでなく、より多くの雇用機會をも生み出し、グローバル経済により一層の活力をもたらした。

中國人の海外旅行が世界にとっても新たな発展の力に

海外の製品を取り寄せて買うだけではない。中國の人々の間では、春節(jié)長期連休を十分に利用して海外に出かけたいとの意欲が高まり、「海外での春節(jié)」で異國情緒を味わう人も増えてきた。それを受け、世界各國も中國人観光客を呼び込むため、春節(jié)を國際的なイベントデーとして祝うようになった。

例えば、オーストラリア?シドニーでは、春節(jié)になるとチャイナタウンが赤や金色、ピンクなどのおめでたい色で飾られ、濃厚な「舊正月ムード」が醸し出される。英國のスコットランド國立博物館は、屋上をユニコーンと中國の竜の形をしたランタンで飾った。

中國観光研究院が発表したデータによれば、19年の中國の海外旅行市場の規(guī)模は、海外旅行者が延べ1億5500萬人、海外旅行者の海外での消費額が1338億ドル（1ドルは約130.0円）に上った。海外旅行者數(shù)でも、海外旅行消費の規(guī)模でも、中國は世界一だった。

この3年間、新型コロナウイルス感染癥が各國のビジネス貿(mào)易協(xié)力と文化交流事業(yè)に大きな変化をもたらし、中國も大きな影響を受けた。しかし、中國の感染癥対策措置が最適化され続けるに従って、中國と世界とのつながりが急速に回復(fù)している。中國の春節(jié)経済は再び世界の注目を集めるとともに、世界にとってもその楽しさと活況をシェアする機會となっている。（人民網(wǎng)日本語版論説員）

>>>丸わかり！中國キーワード

「人民網(wǎng)日本語版」2023年1月31日